OGU: Chapter 2

PREV
NEXT

Chapter 2

Although some people helped to block it, Tong Yan was inevitably filled with a few glasses of wine.

    He had never touched this thing before, and his memory began to fragment after getting into the RV. When he woke up, for a moment or two, he couldn’t figure out where he was sleeping.

    In front of him was a large bedroom that faced the sun, with a simple layout, the main colors being black, gray, and white. A desk was placed by the window, and two layers of curtains were hung over the bay window, unlike his original bedroom, which had a large French window.

    This was Zhuo Xiang Ming’s house, their marriage house.

    Tong Yan got up, took a bath while enduring a headache, and pulled out the familiar isolation patch from his bag and stuck it to his nape before opening the door.

    The two-story duplex house was very quiet. Tong Yan stood at the top of the stairs for a while, confirming that Zhuo Xiang Ming was away.

    He remembered that before going to the chapel yesterday, he also asked Tong Yang how he should address Zhuo Xiang Ming. Calling him uncle was a bit old-fashioned, calling him elder brother in front of Lin Yue Hua was alright, but saying it to the person himself was actually somewhat awkward.

    It seems that Zhuo Xiang Ming doesn’t intend to embarrass him today.

    It was already eleven o’clock, the refrigerator was packed, Tong Yan went to the kitchen to make a sandwich for himself. With milk heated up in the microwave, it made for a nutritious brunch of eggs, milk, meat and vegetables.

    He was sober, and his belly was full, but he couldn’t just stay in the room. Fortunately, the house wasn’t very big, he didn’t have to wander around much before finding the back door. He opened the door, and a small rose garden came into view.

    The black ground was soft, the growing roses were also pleasing to the eye. Tong Yan slowly walked over and cautiously looked down at this flower field, which didn’t match the house behind it.

    “Ka-cha.”

    Tong Yan was a little distracted, he turned around to find that it was just the butler robot following him.

    A picture of Tong Yan reaching out to the lovely flowers was partially spit out from the small slot on its chest. Its electronic eyes flashed, and it moved to Tong Yan’s side and beeped, reminding him to take the photo.

    They had already made contact. Before the marriage, this butler robot called Dudu was sent to Tong Yan’s house several times. It had collected various information about Tong Yan, including the details of his life and habits.

    At this time, in Dudu’s programing, Tong Yan and Zhuo Xiang Ming had the same master status.

    Tong Yan was also familiar with it. After pulling out the photo, he thought about how best to destroy the evidence while asking casually, “What were you doing just now?”

    The electronic lights on its round head flashed again, and a cute but somewhat impassive voice sounded: “Starting program, Task No. 1 make breakfast, clean the bathroom, charge. Task No. 2 wash the dishes, tidy up the kitchen, charge. Task …”

    Tong Yan: “Why do you always charge?”

    Dudu: “Type B-5 battery has already been used for 144 months and 23 days. 12 months and 23 days beyond the specified period of use, 6 months and 23 days beyond the recommended replacement battery deadline of …”

    “Your master hasn’t changed your battery.”

    Dudu: “Theoretically, at this moment, Tong Yan is also Dudu’s master.”

    Um … got it.

    The first day after the wedding was ordinarily the start of the honeymoon. Tong Yan stayed with the butler robot for the whole day, Dudu reluctantly leaving to recharge ever so often. Seeing its constantly flashing electronic eye, Tong Yan was also reluctant to part from this newly established friendship. Finally, he moved his feet, following it to its charging station. Dudu was very happy, playing a short jingle, it didn’t shut down, the two chatting while it charged.

    “What’s a marriage?”

    Dudu was a little puzzled, but since Tong Yan was waiting for an answer, it quickly found a definition: “Marriage is a legally established contract. It refers to the civil law in which two people willingly establish a spousal relationship in accordance with the conditions and procedures prescribed by the law. Furthermore, they undertake the rights, duties and other responsibilities arising therefrom.”

    “The spousal relationships in this nation includes, but are not limited to, AA, AB, AO …”

    “Wow.” Dudu skimmed over thousands of more information than it read out, included among these was countless poetry praising marriage, even some cheesy pick-up lines-“Were you a book in your past life, otherwise, why do I want to sleep every time I see you?”

    “Very profound.” Was its final evaluation.

    “What about your honeymoon?” Who knew what kind of web page it had opened up now, “According to the popular science posted here, a honeymoon should follow a wedding.”

    Tong Yan: “We don’t need it, anyway, ours is a fake marriage.”

    Dudu immediately searched for the keywords “fake marriage”, hesitating, it said a moment later: “There’s no such thing as a fake marriage under the law. As long as you receive a marriage certificate and go through the proper procedures, it has a legally binding effect.”

    “The fake I mentioned is not this kind of fake.” Tong Yan didn’t know how to explain it, “A true marriage is between two people who love each other, but neither of us loves the other, so it’s a fake marriage.”

    “Okay.” Dudu said.

    After chatting about this and that for a long time, Tong Yan ate a lunch that wasn’t too early or too late. Feeling sleepy, he went back to sleep.

    But when he laid down, he couldn’t sleep much. Tong Yan was distracted by the earlier topic of a honeymoon. He was about to start school soon, Zhuo Xiang Ming was also busy with work, and besides, getting married was the only task they needed to accomplish, so, no one had brought this up.

    Oh right, someone had brought it up.

    When they were settling the wedding details with the planner, Zhuo Xiang Ming never showed up. Tong Li Qin and Tong Yang were two straight men with no taste, so most of the discussion was between Tong Yan and Lin Yue Hua.

    When it came time to talk about the honeymoon trip, Lin Yue Hua had brought up several places for Tong Yan to pick from. Although Tong Yan really didn’t want to go, after all, Zhuo Xiang Ming was basically a stranger, he also couldn’t refuse outright, politely saying: “It doesn’t matter where I go, why don’t you ask Brother Xiang Ming first, Auntie? See which best fits his work schedule.”

    As a result, Zhuo Xiang Ming only had two words to say: No time.

    The earpiece’s sound wasn’t quiet, plus, Tong Yan was seating nearby, he naturally heard it. Lin Yue Hua had smiled at him consolingly, yet awkwardly, and said, “What nonsense are you saying? How can you leave out the honeymoon?”

    Zhuo Xiang Ming didn’t know that Tong Yan was present, saying bluntly, “I really don’t have the time. Coming out to get married is already enough. Besides, we don’t know each other. What kind of honeymoon can we have? Mom, don’t…”

    “Okay, okay, I won’t call you again.” Lin Yue Hua hurriedly cut off the phone call.

    The honeymoon was thus unveiled. Lin Yue Hua originally liked Tong Yan, but after this incident, she felt significantly more aggrieved for him, and treated Tong Yan even more gently. The clothes she ordered could form a small hill, hoping to compensate Tong Yan a little bit.

    Of course, that was the first time Tong Yan heard Zhuo Xiang Ming’s voice.

    Originally, Zhuo Xiang Ming always came up was all sorts of excuses to not come, so he’d unconsciously imagined the other man to be strict and fierce. Being forced to marry Tong Yan, he naturally wouldn’t treat him nicely in the future.

    But after that day, Tong Yan’s anxious heart relaxed a little.

     Although Zhuo Xiang Ming had rebuffed Tong Yan, his tone was gentle, and there was no hint of resentment towards him. Instead, he’d reasoned with Lin Yue Hua in a rather earnest manner, Tong Yan even felt that he’d heard a trace of helplessness.

   Thus, Zhuo Xiang Ming’s impression in Tong Yan’s mind became a little gentler. Tong Yan felt that his personal safety would be guaranteed … at least the other man was unlikely to treat him violently.

    Tong Yan thought, nervous: It’s too easy to domestically abuse an omega, let alone a sick omega. If Zhuo Xiang Ming wanted to make him suffer, he wouldn’t need to do anything. He could just release some pheromones, and he’d immediately drop to the ground.

    It wasn’t until he was on his way home from work that Zhuo Xiang Ming suddenly remembered that he was married.

    He realized that he wouldn’t be the only one in the house. From now on, there’ll be one more person at the dining table, the eighteen-year-old Tong Yan, his newlywed spouse.

    This made him feel some complex emotions.

    Because of this and that reasons, the two people always missed each other. Except for the few days when they took their wedding photos, Zhuo Xiang Ming never saw Tong Yan again.

    Yesterday, at the wedding, the two met for the first time after more than half a month, but the wedding process was very complicated, there was no chance to have a proper talk. This lasted until the RV drove them home, the excitement over. Then he and Tong Yan were finally left alone in the back seat.

    Unfortunately, Tong Yan was drunk, very drunk. He was leaning his whole body limply against the window, his originally fair face was painted in a red flush, and the tip of his nose was exuding a fine sweat. He looked awfully hot, he closed his eyes and reached out to pull off his bow tie, but he had no energy, and couldn’t pull it off no matter how much he tugged.

    After a few attempts, he groaned aggrievedly.

    Lin Yue Hua hadn’t exaggerated at all. Tong Yan was really beautiful, not feminine, but the kind of good-looking that radiated youth. Even though he was currently frowning in irritation, he still looked cute.

    Zhuo Xiang Ming looked at him in interest. After a while, seeing him still not accomplishing his task, he reached out to help him. But suddenly, the boy twisted around and fell right into his arms.

    This brought along a very light fragrance of cape jasmine.

    His nape was firmly fastened with the isolation patch, he must’ve been really hot, otherwise, his pheromones wouldn’t come out like this.

    “Tong Yan?” Zhuo Xiang Ming called out to him tentatively.

    But the person in his arms only knew that he was fighting with a bow tie, looking uncomfortable and frowning tightly, he bit his lips and whined: “Ah … ah, hot … it’s hot …”

    Seeing that the omega was about to cry, Zhuo Xiang Ming hurriedly helped him untie the bow tie, twisting open a few buttons while he was at it.

    His original intention was to make Tong Yan feel more comfortable, but when his eyesight fell on the fair and delicate, soft looking skin that was so unlike his own, Zhuo Xiang Ming felt that he seemed to have done something dangerous.

    He once again reached out and fastened some of Tong Yan’s buttons, leaving only the top one open, so the boy wouldn’t choke in his crooked sleeping position.

    “Hmm …” Tong Yan finally felt comfortable, his brows quickly unfolding. He leaned on Zhuo Xiang Ming’s shoulder, not forgetting his manners even when half asleep, “Thank you, brother …”

    Probably because of drunkenness, he’d slurred his words, the second half of Tong Yan’s “Brother” was chewed on, making a weird sound.

    However, even after the bowtie was taken off, Tong Yan didn’t settle down for a long time. He started rubbing his face against Zhuo Xiang Ming’s neck, his fluffy hair sweeping across Zhuo Xiang Ming’s chin and neck, his sweet omega pheromone hovering over his nose. Who knew what he was trying to convey through his groans and hums, but in any case, it sounded a little coquettish.

    Although Mr. Zhuo was born with a silver spoon, and was handsome and sophisticated, he’d studied the classics for more than ten years. He had only one ambition, take over Wall Street. In the past, there were many omegas who casted flirtatious glances towards him, but Zhuo Xiang Ming was naturally unreceptive to these things, he’d lived to a good age while keeping control of his emotions. When faced with his lukewarm responses, the other parties naturally retreated.

    So, this was his first experience with this kind of thing. He sat perfectly straight, not knowing where to put his hands, let alone how he should move.

    Eventually, Zhuo Xiang Ming grasped Tong Yan’s shoulders, wanting to push him back onto his seat. That’s when he finally understood the meaning behind Tong Yan’s movements: His face was sweaty, and his hair was sticky, making him feel itchy.

    Zhuo Xiang Ming breathed a silent sigh of relief and pushed Tong Yan’s hair aside, arranging it behind his ears. Sure enough, the boy immediately calmed down, and obediently laid down on his shoulder, mumbling, “Thank you, brother …”

  *

  The car came to a stop, and the driver lowered the partition, saying, “Mr. Zhuo, we’ve arrived.”

    Zhuo Xiang Ming got out of the car, remembering the illness that Lin Yue Hua had brought up before the marriage, he felt somewhat apprehensive as he crossed the front entrance.

To summarize, pheromone stress disorder was physical pain resulting from psychological factors. In order to help Tong Yan pass through this sensitive period, he must first get him used to alpha pheromone, then once his sense of security increased, he could leave the house without worry.

    But this was easier said than done. Aside from the intimate acts of hugging, kissing, and sex, Zhuo Xiang Ming really couldn’t think of any other way to perform “pheromone desensitization.”

    Holding an eighteen-year-old boy in his embrace, all in the name of “therapy”. Just thinking about it made Zhuo Xiang Ming feel like a beast.

====================================================

T/N:

This chapter was much easier to translate. I put a little * to denote that the flashback is over. There are quite a lot of flashbacks in this story, but it’s not always clear where they start and end. At least to me.

I’m not sure what the plural form of omega and alpha are. I’ll just still to omegas and alphas for now.

PREV
NEXT
0 0 vote
Article Rating
Posted in OGU
Subscribe
Notify of
guest
6 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Ehansa22
Ehansa22
4 months ago

Thank you for the chapter.

Mar
Mar
4 months ago

Perdón por el español.
Amo a los omegas sin pasado triste, todos los mangas abo que leo son tan tristes que es difícil encontrar una historia suave y tierna. Muchas gracias por la traducción y el esfuerzo.

Aleb
Aleb
4 months ago

Super interesting so far! Thank you for the chapter!

Zo Arai
Zo Arai
4 months ago

Don’t worry, you’re doing fine.
Everything is understandable.
Thanks for the update ❤️

Marine gonzalez
Marine gonzalez
4 months ago

Thank you for the chapter.❤